Titre original : Bart the General
Première diffusion aux États-Unis : 4 février 1990
Première diffusion en France : 12 janvier 1991
Gag du canapé : aucun
Punition de Bart : aucune
Résumé de l'épisode : Aujourd'hui Lisa prépare des gateaux pour sa maîtresse , en arriant à l'école , un copain de Nelson fait volontairement tomber les gateaux de Lisa par terre et les écrase . Bart commençe alors à se battre , Nelson intervient et prend Bart a part , et ce dernier lui donne un coup de poing dans le nez , et son nez se met à couler . Nelson attrape Bart à la cantine et lui dit qu'il va l'attendre à 15H00 au pied du drapeau à lasortie de l'école . Nelson arrive a attraper bart à 15h00 et le roue coup , il lui donne un autre rendez-vous le lendemain à 15h15 ... Le soir Homer lui parle du "Code d'Honneur de la cour de récré" , et lui donne quelques "Techniques" pour pouvoir battre Nelson . Le lendemin Bart ne parvient pas à se défendre contre Nelson . Bart cette fois-çi se tourne vers son grand père et lui demandfe des conseils . Son grand-père pense tout de site à l'amener dans la boutique d'armurerie de Herman , pour pouvoir trouver moyen de se défendre contre Nelson . Hermand lui conseil d'engager des hommes pour pouvoir contrer contre Nelson . Bart engage des copains à lui pour se battre contre Nelson , et les formet ainsi a se battre ...
Première diffusion aux États-Unis : 4 février 1990
Première diffusion en France : 12 janvier 1991
Gag du canapé : aucun
Punition de Bart : aucune
Résumé de l'épisode : Aujourd'hui Lisa prépare des gateaux pour sa maîtresse , en arriant à l'école , un copain de Nelson fait volontairement tomber les gateaux de Lisa par terre et les écrase . Bart commençe alors à se battre , Nelson intervient et prend Bart a part , et ce dernier lui donne un coup de poing dans le nez , et son nez se met à couler . Nelson attrape Bart à la cantine et lui dit qu'il va l'attendre à 15H00 au pied du drapeau à lasortie de l'école . Nelson arrive a attraper bart à 15h00 et le roue coup , il lui donne un autre rendez-vous le lendemain à 15h15 ... Le soir Homer lui parle du "Code d'Honneur de la cour de récré" , et lui donne quelques "Techniques" pour pouvoir battre Nelson . Le lendemin Bart ne parvient pas à se défendre contre Nelson . Bart cette fois-çi se tourne vers son grand père et lui demandfe des conseils . Son grand-père pense tout de site à l'amener dans la boutique d'armurerie de Herman , pour pouvoir trouver moyen de se défendre contre Nelson . Hermand lui conseil d'engager des hommes pour pouvoir contrer contre Nelson . Bart engage des copains à lui pour se battre contre Nelson , et les formet ainsi a se battre ...
.. . ..... .. ... .. . . .
.. . ..... .. ... .. . . .
!. . ..... .. ... .. . . .
by D'OH
.. . ..... .. ... .. . . .
!. . ..... .. ... .. . . .
by D'OH